REDÉFINIR LE LUXE

Quelle est la différence entre la vaisselle en porcelaine faite à la main et celle fabriquée à la machine ?

Par Sarah-Linda Forrer

Lors du choix d’une vaisselle en porcelaine de haute qualité, vous pouvez rencontrer des termes comme « porcelaine de Limoges faite à la main » et « porcelaine de Limoges ». Tous deux sont associés à un savoir-faire exceptionnel et à une grande beauté, mais leur mode de fabrication diffère considérablement.

Cet article explore les différences entre la véritable porcelaine faite à la main et la porcelaine fabriquée ou assistée par machine, afin de vous aider à mieux apprécier l’art et le travail derrière chaque processus.

La porcelaine de Limoges est depuis longtemps synonyme de luxe, de savoir-faire raffiné et de qualité exceptionnelle. Bien que toute porcelaine authentique de Limoges provienne de la région de Limoges en France et soit fabriquée à partir d’argile kaolinique de haute qualité, toutes ne sont pas produites de la même manière. La principale distinction réside dans le fait que les pièces sont véritablement faites à la main ou fabriquées avec l’aide de machines.

Là où la pureté rencontre l’art, transformant le délicat en éternel.

Pour en savoir plus sur la fabrication de notre porcelaine :

Regardez la vidéo pour voir le processus, puis descendez pour en savoir plus sur chaque étape.

TV5 Monde est venu filmer notre processus de fabrication à la manufacture de Limoges, mettant en avant les différentes étapes de création de la porcelaine.

Qu’est-ce que la porcelaine faite à la main ?

La vaisselle en porcelaine faite à la main est fabriquée selon des techniques traditionnelles qui nécessitent un haut niveau de savoir-faire, de patience et de temps. Du façonnage de l’argile brute à la cuisson finale, chaque étape est réalisée à la main, rendant chaque pièce unique.

Le processus inclut souvent :

  • Tournage, pressage ou coulage à la main : Lorsqu’elle est fabriquée à la main, la porcelaine peut être façonnée sur un tour de potier, pressée à la main pour prendre forme ou coulée dans un moule à l’aide d’un coulage en barbotine.
  • Ébarbage et finition à la main : Les bords sont affinés manuellement pour obtenir la forme souhaitée sans traces de moulage.
  • Peinture et décoration à la main : Chaque pièce est peinte ou émaillée manuellement, garantissant des variations uniques.
  • Cuissons multiples : La porcelaine faite à la main est cuite à haute température plusieurs fois pour atteindre sa forme finale et assurer sa durabilité.

Le résultat est une pièce qui porte l’empreinte de l’artisan, avec de légères variations et un caractère unique que les procédés industriels ne peuvent reproduire.

Notre approche artisanale : un équilibre entre tradition et technique

Dans notre cas, nos pièces sont fabriquées en utilisant un processus minutieux qui allie méthodes artisanales traditionnelles et technique. Chaque forme et modèle est d'abord sculpté à la main par la fondatrice Sarah-Linda Forrer, assurant ainsi une touche artistique unique dès le départ. Plutôt que d'utiliser des machines industrielles, nous nous appuyons sur des moules en plâtre pour le coulage en barbotine, une technique qui permet d'assurer la cohérence tout en préservant le caractère artisanal de chaque pièce.
Voici à quoi ressemble le processus :

  • Sculpture du modèle à la main : Chaque forme est conçue et sculptée à la main à partir d'argile ou de cire, avant de réaliser le moule en plâtre. Ce moule initial sert à créer les premiers échantillons et à affiner le design. Une fois finalisé, un "moule mère" plus solide est créé, servant de modèle pour produire plusieurs moules de production. Ces moules de production sont ensuite utilisés pour le coulage des pièces finales en porcelaine.
  • Coulage dans des moules en plâtre : La porcelaine liquide (barbotine) est soigneusement versée dans les moules en plâtre. Contrairement au coulage industriel, nous n'utilisons pas de moulage sous pression ni de systèmes automatisés ; au contraire, chaque étape est réalisée manuellement, permettant ainsi des variations subtiles qui rendent chaque pièce unique.
  • Finition à la main : Une fois la pièce retirée du moule, elle est minutieusement taillée, affinée et lissée à la main, assurant une sensation organique.
  • Émaillage et décoration à la main : Chaque pièce est émaillée et décorée manuellement, préservant son individualité.

Cuissons multiples :

  • Première cuisson (cuisson biscuit) : 900ºC pour durcir l’argile brute avant l’émaillage.
  • Émaillage et cuisson à haute température : 1400ºC pour vitrifier la porcelaine et obtenir sa translucidité et sa durabilité caractéristiques.
  • Décoration optionnelle et cuisson supplémentaire : 800–900ºC pour des détails ajoutés, tels que des décorations en or ou en platine.

Cette approche aboutit à une porcelaine qui porte l'âme de l'artisan tout en maintenant un niveau de cohérence qui ne sacrifie pas l'individualité.

Bien que toute véritable porcelaine de Limoges provienne de la région de Limoges en France et soit fabriquée à partir d’une argile kaolinique de haute qualité, toute la porcelaine de Limoges n’est pas fabriquée de la même manière.

Porcelaine de Limoges fabriquée à la machine : Efficacité et Uniformité

Les techniques modernes permettent de produire la porcelaine de Limoges plus rapidement et en plus grande quantité. Ces pièces sont toujours fabriquées à partir de l'argile kaolinique fine de Limoges et conservent une haute qualité, mais le processus dépend beaucoup moins du savoir-faire humain.

Au lieu de cela, il suit un processus de production industrialisé, qui comprend généralement :

  • Coulage sous pression élevé : Une version plus industrialisée du coulage en barbotine, où la porcelaine liquide est injectée dans des moules en résine sous pression, réduisant le temps de séchage et augmentant l'uniformité.
  • Pressage isostatique : Utilisé pour la vaisselle plate, comme les assiettes, cette technique consiste à presser de la porcelaine en poudre dans des moules sous haute pression, assurant des formes précises.
  • Tournage et moulage : Un processus semi-automatisé pour façonner des assiettes et des bols, où un moule rotatif forme la pièce tandis qu’un bras mécanique lisse la surface.
  • Finition automatisée : Les bords sont coupés à la machine pour une symétrie parfaite.
  • Décoration imprimée ou au pochoir : Bien que certaines pièces de Limoges présentent des détails peints à la main, beaucoup utilisent des décalcomanies pour une reproduction efficace du design.

La production assistée par machine accélère considérablement le processus, rendant ces pièces plus abordables tout en conservant l'apparence raffinée de la porcelaine de Limoges. Cependant, elles manquent des variations organiques et du caractère artisanal de l’approche faite à la main.

Précision vs. Savoir-faire

Notre porcelaine se situe entre ces deux mondes. Nous utilisons le coulage en barbotine pour garantir la cohérence structurelle, et chaque autre étape, de la création du modèle à la finition et à la décoration, est réalisée à la main, assurant que chaque pièce conserve son unicité artistique. Contrairement aux méthodes totalement industrielles, notre travail n'est jamais calibré par des machines, permettant ainsi de légères variations qui reflètent le savoir-faire derrière chaque objet.

Il est important de noter que les deux types de produits en porcelaine peuvent être de très haute qualité. La différence réside dans le niveau d'implication humaine dans le processus. Les pièces en porcelaine faite à la main sont profondément personnelles, portant souvent les marques des mains de l'artisan, tandis que la porcelaine fabriquée à la machine est appréciée pour sa précision et son accessibilité.

Pour les amateurs d'Art de la Table à la recherche de vaisselle avec une histoire, une texture et une esthétique organique, notre processus fait à la main est le choix idéal. Ceux qui préfèrent un look plus poli, symétrique et industriellement raffiné trouveront peut-être la porcelaine fabriquée à la machine plus adaptée.

Les deux approches contribuent à l'héritage de la porcelaine de Limoges, garantissant que cette prestigieuse tradition continue d'être appréciée par les collectionneurs et les passionnés.

Pour en voir plus :
Retour au journal